Datenschutzerklärung · Stand: 11. Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Namaste Berlin e.V.
Kaiserdamm 39
14057 Berlin
Deutschland
Datenschutzkontakt: E-Mail-Adresse noch zu ergänzen.
2. Bereitstellung und Hosting
Beim Aufruf der Website können technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet werden, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Datei, übertragene Datenmenge, Referrer-URL sowie Browser- und Geräteinformationen. Dies dient der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt im sicheren technischen Betrieb.
Die Website wird über OpenAI Sites bereitgestellt und über Cloudflare-Infrastruktur ausgeliefert. Dabei kann eine Verarbeitung außerhalb der EU/des EWR unter den vom jeweiligen Anbieter beschriebenen Garantien stattfinden. Weitere Informationen: OpenAI Datenschutz und Cloudflare Datenschutz.
3. Spracheinstellung und Cookies
Diese Website setzt keine Analyse- oder Werbe-Cookies ein. Die gewählte Sprache wird ausschließlich als Einstellung im lokalen Speicher Ihres Browsers (dpb-lang) gespeichert. Dies ist erforderlich, um die von Ihnen gewählte Sprachversion bereitzustellen; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Sie können die Einstellung jederzeit über Ihre Browserdaten löschen.
4. OpenStreetMap
Die interaktive Karte wird erst geladen, wenn Sie „Karte hier laden“ auswählen. Dann wird eine Verbindung zu Servern der OpenStreetMap Foundation hergestellt; dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse und technische Nutzungsdaten übertragen werden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Durch Neuladen der Seite wird die Einbindung beendet. Weitere Informationen: OpenStreetMap-Datenschutz.
5. Facebook-Inhalte
Das Facebook-Seitenmodul wird erst geladen, wenn Sie „Facebook-Galerie laden“ auswählen. Erst dann wird eine Verbindung zu Meta Platforms Ireland Limited hergestellt. Meta kann dabei IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen sowie – falls Sie eingeloggt sind – Kontoinformationen verarbeiten. Eine Übermittlung in Drittländer, insbesondere die USA, kann nicht ausgeschlossen werden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Durch Neuladen der Seite wird die Einbindung beendet. Weitere Informationen: Meta-Datenschutzrichtlinie.
6. Externe Links und Spenden
Links zu Facebook, Google Maps und PayPal übertragen erst dann Daten an den jeweiligen Anbieter, wenn Sie den Link öffnen. Der PayPal-QR-Code ist lokal auf dieser Website gespeichert; erst das Scannen beziehungsweise Öffnen des Zahlungslinks führt zu PayPal. Namaste Berlin e.V. verarbeitet auf dieser Website keine Zahlungsdaten. Es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweils aufgerufenen Anbieters.
7. Speicherdauer
Namaste Berlin e.V. führt über diese Website keine eigene Besucher- oder Profildatenbank. Technische Protokolldaten werden durch die Hosting-Anbieter nur so lange gespeichert, wie dies für Betrieb, Sicherheit und die Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Einzelheiten ergeben sich aus den oben verlinkten Datenschutzhinweisen der Anbieter.
8. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der DSGVO insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.
Zuständige Aufsicht: Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.
Vor Veröffentlichung zu bestätigenBitte ergänzen Sie die Kontakt-E-Mail und lassen Sie Hosting-Verträge, konkrete Protokollfristen, internationale Datentransfers und die Rechtsgrundlagen durch den Verein beziehungsweise eine qualifizierte Rechtsberatung bestätigen.
Privacy notice · Updated 11 October 2026
1. Controller
Namaste Berlin e.V.
Kaiserdamm 39
14057 Berlin
Germany
Privacy contact: email address to be added.
2. Website delivery and hosting
When the website is accessed, technically necessary connection data may be processed, including IP address, request date and time, requested file, transferred data volume, referrer URL, browser and device information. This supports secure and reliable website delivery. The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR; the legitimate interest is secure technical operation.
The website is provided through OpenAI Sites and delivered using Cloudflare infrastructure. Data may be processed outside the EU/EEA subject to the safeguards described by each provider. See the OpenAI Privacy Policy and Cloudflare Privacy Policy.
3. Language preference and cookies
No analytics or advertising cookies are used. Your language selection alone is saved in your browser’s local storage as dpb-lang. It is used to provide your chosen language version and may be removed through your browser settings.
4. OpenStreetMap
The interactive map loads only after you select “Load map here”. This establishes a connection to the OpenStreetMap Foundation and may transfer your IP address and technical usage data. The legal basis is your consent under Article 6(1)(a) GDPR and § 25(1) TDDDG. Reloading the page ends the embed. See the OpenStreetMap Privacy Policy.
5. Facebook content
The Facebook Page plugin loads only after you select “Load Facebook gallery”. It then connects to Meta Platforms Ireland Limited. Meta may process your IP address, browser and device data, and account information if you are signed in. Transfers to third countries, particularly the United States, may occur. The legal basis is your consent under Article 6(1)(a) GDPR and § 25(1) TDDDG. Reloading the page ends the embed. See the Meta Privacy Policy.
6. External links and donations
Links to Facebook, Google Maps and PayPal send data to those providers only after you open them. The PayPal QR image is stored locally; scanning it or opening the payment link takes you to PayPal. Namaste Berlin e.V. does not process payment details on this website. The privacy terms of the external provider then apply.
7. Retention
Namaste Berlin e.V. does not maintain its own visitor or profiling database through this website. Hosting providers retain technical logs only as long as required for operation, security and legal duties. Please consult the provider notices linked above for details.
8. Your rights
Subject to the GDPR, you may have rights of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection. You may withdraw consent at any time for the future and may complain to a data-protection supervisory authority.
Supervisory authority: Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.
To confirm before public launchPlease add the contact email and have the association or qualified legal counsel confirm the hosting contracts, precise log-retention periods, international transfers and stated legal bases.